posted by 공대언니 2011. 9. 30. 15:24

수정금지 / 자유배포

참고: 위키피디아, 네이버 백과사전

Sheldon: Alright, this four-letter word describes either a printer's type size or a compulsion to eat dirt.
 

철도모형에는 선로폭으로 32mm (O 게이지), 165mm (HO 게이지), 9 mm (N 게이지) 등이 있지만, HO와 N게이지가 보급되고 있다. 차량의 축척은 O 게이지가 약 1/45, HO 게이지가 1/80, N 게이지가 약 1/150, Z 게이지가 약 1/220으로 하고 있다. 

Howard: She actually has hair on her chinny chin chin.

 Leonard: Well, it wasn't spray-painting a lightning bolt on my briefcase, I can tell you that.

 철도 엔지니어 케이시 존스는 1900년 열차 사고에서 승객을 살리기 위해 목숨을 바쳤다. 

워터픽은 우리말로 하면 물 사출기인데 강한 수압으로 물을 분사해서 치간 사이에 있는 음식물 잔사와 치태를 제거하고 잇몸에 적절한 자극을 주어서 탄력을 유지하는 역할을 한다.

 Mrs. Wolowitz: The eagle has landed!
 

호키포키는 아이스크림을 뜻하며, 많은 어린이들이 즐겁게 따라서 할수 있는 춤동요의 제목으로 흔히 사용된다.
 

'Season 5' 카테고리의 다른 글

The Big Bang Theory S05E05  (23) 2011.10.16
[자막예고] The Big Bang Theory S05E05  (8) 2011.10.14
The Big Bang Theory S05E04  (40) 2011.10.07
The Big Bang Theory S05E02  (31) 2011.09.25
The Big Bang Theory S05E01  (41) 2011.09.25