'Season 5'에 해당되는 글 30건

  1. 2012.05.11 The Big Bang Theory S05E24 89
  2. 2012.05.04 The Big Bang Theory S05E23 36
  3. 2012.04.27 The Big Bang Theory S05E22 39
  4. 2012.04.06 The Big Bang Theory S05E21 28
  5. 2012.03.30 The Big Bang Theory S05E20 37
  6. 2012.03.09 The Big Bang Theory S05E19 43
  7. 2012.02.24 The Big Bang Theory S05E18 30
  8. 2012.02.17 The Big Bang Theory S05E17 33
  9. 2012.02.11 Q&A
  10. 2012.02.10 The Big Bang Theory S05E16 32
posted by 공대언니 2012. 5. 11. 12:17


The Big Bang Theory S05E24.smi

Version LOL

수정금지 / 자유배포

Howard: They invented blintzes.

Mrs. Wolowitz: Do you want me to get those little boxes of Froot Loops you like? What about Apple Jacks? I'll buy you All-Bran in case you get stopped up in outer space.

Sheldon: That's what you said about the Green Lantern movie.

Howard: The one where Mr. Fantastic and the Invisible Girl get married.

Sheldon; I bought you and Bernadette a gravy boat worth $88.


'Season 5' 카테고리의 다른 글

The Big Bang Theory S05E23  (36) 2012.05.04
The Big Bang Theory S05E22  (39) 2012.04.27
The Big Bang Theory S05E21  (28) 2012.04.06
The Big Bang Theory S05E20  (37) 2012.03.30
The Big Bang Theory S05E19  (43) 2012.03.09
posted by 공대언니 2012. 5. 4. 12:49


Version LOL

수정금지 / 자유배포

Leonard: When was the last time you were at Best Buy...?

Raj: And the whole thing was designed by the same brilliant minds who were unable to capture Rocky and Bullwinkle.

Leonard: You're a mean one, Mr. Grinch.

Sheldon: It's my favorite pink fluid, narrowly beating out Pepto-Bismol.

Howard: What if we learn the final number from Dirty Dancing?


'Season 5' 카테고리의 다른 글

The Big Bang Theory S05E24  (89) 2012.05.11
The Big Bang Theory S05E22  (39) 2012.04.27
The Big Bang Theory S05E21  (28) 2012.04.06
The Big Bang Theory S05E20  (37) 2012.03.30
The Big Bang Theory S05E19  (43) 2012.03.09
posted by 공대언니 2012. 4. 27. 13:12



The Big Bang Theory S05E22.smi

Version LOL

수정금지 / 자유배포

Sheldon: Like three-bean salad.

Raj: Maybe we can go up to Napa Valley. They've got that wine train.

Wil: Well, it was either this or another hot tub party at George Takei's house.

Raj: Ooh! This grasshopper is kicking my ass-hopper.

Sheldon: There was a single cube of chicken bouillon in the cupboard when I moved in.



'Season 5' 카테고리의 다른 글

The Big Bang Theory S05E24  (89) 2012.05.11
The Big Bang Theory S05E23  (36) 2012.05.04
The Big Bang Theory S05E21  (28) 2012.04.06
The Big Bang Theory S05E20  (37) 2012.03.30
The Big Bang Theory S05E19  (43) 2012.03.09
posted by 공대언니 2012. 4. 6. 12:28



The Big Bang Theory S05E21.smi

Version LOL

수정금지 / 자유배포

Leonard: You'll be like his pit crew.

Raj: When he got food poisoning at the Rose Bowl Parade...


Sheldon: I took my dad's chair, attached a Speak & Spell to it...

Sheldon: I buffed them with Turtle Wax.

Sheldon: The man down at Pep Boys says...


'Season 5' 카테고리의 다른 글

The Big Bang Theory S05E23  (36) 2012.05.04
The Big Bang Theory S05E22  (39) 2012.04.27
The Big Bang Theory S05E20  (37) 2012.03.30
The Big Bang Theory S05E19  (43) 2012.03.09
The Big Bang Theory S05E18  (30) 2012.02.24
posted by 공대언니 2012. 3. 30. 13:46


The Big Bang Theory S05E20.smi

Version LOL

수정금지 / 자유배포

Sheldon: Yeah, I wish the bride and groom would take a cue from Bilbo Baggins.

Raj: I'm sure whoever shows up will be better company than the threesome I've been having with Aunt Jemima and Mrs. Butterworth.

Sheldon: Set phasers to dumb, right?

Raj: That's Unbreakable by Khloe and Lamar.

Lakshmi/Raj: I love the nightlife... I love to boogie.


'Season 5' 카테고리의 다른 글

The Big Bang Theory S05E22  (39) 2012.04.27
The Big Bang Theory S05E21  (28) 2012.04.06
The Big Bang Theory S05E19  (43) 2012.03.09
The Big Bang Theory S05E18  (30) 2012.02.24
The Big Bang Theory S05E17  (33) 2012.02.17
posted by 공대언니 2012. 3. 9. 14:10

Version 2HD
수정금지 / 자유배포

Sheldon: I've been to Radio Shack.

 Leonard: ...you turn into Speedy Gonzales?

Leonard: In D&D, we're lawful good.

Leonard: In City of Heroes, we're the heroes.



iFight: http://itunes.apple.com/kr/app/ifight/id296187582?mt=8
Pocket Whip: http://itunes.apple.com/kr/app/pocket-whip/id319927587?mt=8 

'Season 5' 카테고리의 다른 글

The Big Bang Theory S05E21  (28) 2012.04.06
The Big Bang Theory S05E20  (37) 2012.03.30
The Big Bang Theory S05E18  (30) 2012.02.24
The Big Bang Theory S05E17  (33) 2012.02.17
Q&A  (0) 2012.02.11
posted by 공대언니 2012. 2. 24. 14:02

수정금지 / 자유배포

Sheldon: To paraphrase T.S. Eliot, this is the way the worlds ends, not with a bang but with a nephew.

Raj: He's at Juan-Juan in Beverly Hills.

 Raj: ...and you see a superstar like Tony Danza.

 Amy: I'm wanted, dead or alive.

 Sheldon: It's like Sodom and Gomorrah with mousse. 

 Sheldon: Why don't I start wearing Birkenstocks?

 Sheldon: ...and seeking validation of my opinions by asking "Can you dig it?"

 Penny: He can't go here because of my lighthouse and he can't go here because of my pointy-head guy.

 Leonard: ... you playing chess like Bobby Fischer...

Sheldon: The world is my oyster.

 Sheldon: Richard Feynman played the bongos.

 

'Season 5' 카테고리의 다른 글

The Big Bang Theory S05E20  (37) 2012.03.30
The Big Bang Theory S05E19  (43) 2012.03.09
The Big Bang Theory S05E17  (33) 2012.02.17
Q&A  (0) 2012.02.11
The Big Bang Theory S05E16  (32) 2012.02.10
posted by 공대언니 2012. 2. 17. 13:51

수정금지 / 자유배포


Barry: ...when Professor Rothman tried to have intercourse with the Toys for Tots collection box.

Barry: I'm the proverbial early bird. 

Bernadette: I already have a picture of me and Howard's mom getting our hair cornrowed in Venice Beach. 

Barry: Am I wearing a summer frock? 

Raj: How about you decide this with Rock-Paper-Scissors-Lizard-Spock? 

Amy: I was a fool from "summer lovin'" to the very last "rama lama lama ke ding a de dinga a dong." 

 

'Season 5' 카테고리의 다른 글

The Big Bang Theory S05E19  (43) 2012.03.09
The Big Bang Theory S05E18  (30) 2012.02.24
Q&A  (0) 2012.02.11
The Big Bang Theory S05E16  (32) 2012.02.10
The Big Bang Theory S05E15  (36) 2012.02.03

Q&A

posted by 공대언니 2012. 2. 11. 01:42
1. 모든 시즌의 자막을 만드신건 아니신가요?
블로그에 올린 자막이 전부입니다. S03E12부터 시작했어요.
2. 영자막은 어디서 구하시나요?
Addic7ed에서 받아볼 수 있습니다. 
3. 통합자막으로 제작 해주시면 안될까요?
한글 자막만 제공하고 있습니다. 
4. 자막 어떻게 만드세요? 아무것도 없이 듣고 바로 만드시나요?
영자막이 나오기 전까지는 직접 듣고 작업합니다. 
5. 이런 배경지식은 원래 알고 계신건지?
아는 부분도 있고 모르는 건 구글링으로 해결합니다. 
6. 유학 갔다 오신건가요?
그렇다고 할 수 있죠.
7. 공대언니 외국인인거 아님?
코리안입니다.
8. 공대언니 정체가 뭐요?
9. 영어공부 어떻게 하셨나요?
10. 자막제작을 해보고 싶은데 어떻게 시작할지 갈피가 안 잡히네요.  

'Season 5' 카테고리의 다른 글

The Big Bang Theory S05E18  (30) 2012.02.24
The Big Bang Theory S05E17  (33) 2012.02.17
The Big Bang Theory S05E16  (32) 2012.02.10
The Big Bang Theory S05E15  (36) 2012.02.03
The Big Bang Theory S05E14  (43) 2012.01.27
posted by 공대언니 2012. 2. 10. 15:18

수정금지 / 자유배포

Sheldon: Physics Mad-Libs.

Leonard: And tonight's gonna be a good night.

Sheldon: That's how Velma and Scooby smuggled Shaggy into the old lighthouse.

Raj: I'd go back to the Two Bunch Palms Resort and Spa in the desert.

Leonard: ...while you're on location cheating on me with Ryan Gosling, then Leonard gots to get paid.

Raj: I'm gonna give you the same advice I yell at the TV when the bachelor's handing out roses.

Howard: Look at the size of that Rice Krispie Treat!

 

'Season 5' 카테고리의 다른 글

The Big Bang Theory S05E17  (33) 2012.02.17
Q&A  (0) 2012.02.11
The Big Bang Theory S05E15  (36) 2012.02.03
The Big Bang Theory S05E14  (43) 2012.01.27
[자막예고] The Big Bang Theory S05E14  (10) 2012.01.27