posted by 공대언니 2013. 5. 17. 12:59

 

The Big Bang Theory S06E24.smi

Version LOL
수정금지 / 자유배포 / 피드백사절


Extra Dramamine


"My Friend Went to the Space Station and All I Got Was This Lousy T-Shirt"


Oh, like a charm, unnamed crewman in a red shirt.


Kind of like Sinatra.


You remember what happened on It's a Small World. 


'Season 6' 카테고리의 다른 글

The Big Bang Theory S06E24  (27) 2013.05.17
The Big Bang Theory S06E23  (5) 2013.05.10
The Big Bang Theory S06E22  (5) 2013.05.03
The Big Bang Theory S06E21  (5) 2013.04.26
The Big Bang Theory S06E20  (7) 2013.04.05
The Big Bang Theory S06E19  (6) 2013.03.15

댓글을 달아 주세요

  1. 이전 댓글 더보기
  2. 유유 2013.09.27 14:32  Addr  Edit/Del  Reply

    왜 자막 안만드시는건가요 ㅠ 수많은 사람들이 공대언니님을 기다려요~ㅠㅠ

  3. 고마웠던이 2013.09.27 22:06  Addr  Edit/Del  Reply

    그동안 잘봤습니다. 감사했습니다.

  4. 0242 2013.09.27 22:49  Addr  Edit/Del  Reply

    그 동안 너무 감사하게 잘 보았습니다.
    오늘에서야(게을러서..ㅠㅠ) 따로 블로그가 있다는 사실을 알게되었네요
    빅뱅다운 받았는데 자막자분이 공대언니 님이 아니여서 검색치다 여기까지왔네요
    너무 감사하게 잘 보았습니다.
    혹~~~~시.... 여건 되시면 다음에 다른 미드에서라도 뵙길 바라요 ^^
    감사합니다.

  5. 감사 2013.09.27 23:06  Addr  Edit/Del  Reply

    이제서야 감사 인사드리네요. 그동안 덕분에 빅뱅이론 정말 재밌게 잘봤습니다. 정말 고마웠습니다.

  6. Kien 2013.09.27 23:31  Addr  Edit/Del  Reply

    늘~ 공대언니님 자막덕에 빅뱅 잘봤습니다 ㅜㅜ 이번 시즌 안하신다는걸
    이제야 알았네요 ~~ 정말 감사했습니다~!!!

  7. 제니언니 2013.09.28 04:21  Addr  Edit/Del  Reply

    그동안 정말 고마웠어요 ^^ 덕분에 빅뱅이론 정말 재밌게 봤어요 감사합니다 (__)

  8. lol 2013.09.30 11:56  Addr  Edit/Del  Reply

    아우..ㅠㅜ 공대언니님 자막을 볼수없다니ㅠㅜ
    지금까지 너무 감사했어요~~ㅠㅜ

  9. 빅뱅팬 2013.10.10 11:58  Addr  Edit/Del  Reply

    자막이제 안만드신단 소식듣고 인사차 이렇게 방문했습니다
    그동안 자막만드느라 수고 많으셨어요 덕분에 잼나게 봤네요
    고생하셨습니다 ^^

  10. ㅠ앙대~~ 2013.10.12 17:03  Addr  Edit/Del  Reply

    그동안 잘봤습니다. 님 자막이 제일 좋았어요~~ 고마웠어요^^안뇽 ㅠ

  11. ㅠ앙대~~ 2013.10.12 17:04  Addr  Edit/Del  Reply

    그동안 잘봤습니다. 꼭 찾아서 볼만큼 자막 좋았어요~~안뇽 ㅠ

  12. 감사드립니다 2013.10.12 20:23  Addr  Edit/Del  Reply

    정말 감사드립니다 덕분에 재밌게 볼 수 있었어요!
    좋은일만 가득하세요!

  13. ^^ 2013.10.17 18:12  Addr  Edit/Del  Reply

    공대언니님의 센스있는 번역에 늘 감동하고 감탄하며 빅뱅이론 봤어요~
    덕분에 영어도 많이 배웠고 즐거웠어요!! 너무너무 감사드립니다^^ 행복하세요~

  14. MadeInNeverland 2013.10.20 17:39 신고  Addr  Edit/Del  Reply

    진짜 누님때문에 빅뱅 빵빵 터지면서 잘 보고 있습니다. 정말정말 감사합니다~!

  15. 공대빠돌 2013.11.06 22:45  Addr  Edit/Del  Reply

    지금까지 이용했던 자막 퀄리티 중 단연최고라 생각하는....
    그동안 정말 고생하셨습니다.

  16. 인문대빠돌 2013.11.17 18:38  Addr  Edit/Del  Reply

    저 역시 빅뱅이론을
    공대언니의 자막을 통해 재밌게 봤던 기억들이 있네요.
    이제는 안만드신다니 좀 아쉬운감이 있지만
    또 나중에 다른 좋은기회로 만날수 있기를 기대하며
    그동안 감사했습니다 ^^

  17. 백희 2013.12.08 20:17  Addr  Edit/Del  Reply

    그 동안 퀄리티 높은 자막 제작해 주셔서 감사합니다.

  18. WH 2014.01.15 18:05  Addr  Edit/Del  Reply

    이렇게 자막과 함께 올려주시는 짤들도 빅뱅이론 이해하는데 도움이 많이 되었습니다. 개인적으로 듣기를 드라마로 하기 때문에 상품이나 문화같은 건 이해하기 힘들었는데 참 고맙습니다 ^^

  19. thkang0118 2014.02.01 21:22  Addr  Edit/Del  Reply

    덕분에 시즌 6 재밋게 볼수 있었습니다. 너무 너무 감사드리고 고생하셧습니다. 아쉽지만 다른 작품에서도 뵐수 잇길 바래봅니다

  20. Kay 2014.02.25 12:40  Addr  Edit/Del  Reply

    와오...전 아직 정주행 중입니다만, 공대언니님 자막 수준은 다른 어떤 드라마에서 봤던 것보다 탁월했던 것 같아요. 이런 일 처음인데 감사인사 남기러 들렀습니다.

  21. hojumoney 2021.01.30 16:28  Addr  Edit/Del  Reply

    전설적인 자료 남겨주셔서 정말 감사합니다.